[01/11/08] Interview de Terry sur The Colour of Magic

http://vade-mecum.over-blog.fr/article-24304809.html

j'aime beaucoup le passage parlant du fanatisme de Vadim, et de celui des fan(atique) à la fin
où on peut se retrouver un peu ^^
même si une adaptation est obligatoirement imparfaite car le rythme d'un livre et d'un film ne peuvent être les même

C'est tout à fait ça, en effet

Il manque un début de phrase justement à la fin:

Citation :

Ce que l'on essaie de faire, c'est conserver leur âme, et j'espère que c'est ce que nous avons fait. comporte une lutte pour le pouvoir suprême (etc)

http://vade-mecum.over-blog.fr/article-24554858.html

Traduction complète